martes, 28 de mayo de 2013

27. DEFENDAMOS EL AIRE

DEFENDAMOS EL AIRE

Hace un tiempo observamos una invasión de empresas extranjeras, vendedores de plantas incineradoras de todo tipo y tamaño, que con un “perfil bajo” visitan alcaldes y concejos municipales para presentarles la “última tecnología” de tratamiento de desechos. Por supuesto es verde porque produce energía de fuentes “renovables”, una solución de todos los problemas que pueda tener un municipio – sin ningún costo adicional. Normalmente son empresas que pretenden “coordinar” los componentes necesarias para un proyecto de ese indole. Elementos de un clima, que fomenta esa “idea de negocio” son:


1 Una aceptación general de todo que suena verde o renovable, debido al deterioro del ambiente

2 Una “emergencia de basura” producida por la inactividad de las autoridades

3 Una sobreoferta de equipos de incineración, debida a la saturación del mercado global

4 Inmensos capitales vagos que rodean el mundo en búsqueda de inversión lucrativa

5 Un pais ansioso de comprar energía privada

6 Un pais “vulnerable” a la corrupción, gobiernos permisivos


Aparentemente encontraron este clima ideal en Costa Rica. Como dijo Ken Roblyer, el entonces presidente de Environmental Power al periódico en ingles “AM Costa Rica” :
La corporación está buscando paises fuera de Estados Unidos porque permisos son más fáciles. No hay tantos grupos que se oponen. Costa Rica es un pais maravilloso para hacer negocios. Los ticos quieren a los americanos. Estamos trabajando directamente con las municipalidades, manteniendo un perfil bajo.”

Tenemos conocimiento y actas de sesiones de un gran número de concejos municpales donde las empresas ofrecieron sus buenos servicios con bellas presentaciones, entre ellos: Osa, Quepos, Parrita, Puntarenas, Cañas, Tilarán, Bagaces, Carillo, San Ramón, Grecia, Alajuela, Santo Domingo de Heredia, San José. En varios casos ya consiguieron un Contrato de entrega de Desechos Sólidos Municipales, varios tramitan el proyecto en la SETENA.

Nos parece importante que los grupos ecologistas y sociales pregunten en su municipio respectivo, si hay tales intenciones, para no ser sorprendidos por hechos cumplidos, (p.ej. EIA otorgado). Para completar nuestra lista y el mapa les rogamos enviarnos las informaciones (actas, contratos) que posiblemente encuentren.
Ya se quema basura en las cementeras de las empresas CEMEX y HOLCIM.
En el mapa se indica además unos sitios de proyectadas plantas de incineración / gasificación de basura. El mapa ya no es completo.


lunes, 27 de mayo de 2013

26. Gasificación - una nueva moda. Alternativa limpia a la incineración ?

Gasificación – alternativa limpia a la incineración ?

Con ocasión de la noticia en Canal 7 sobre el proyecto de la empresa Wastelectric S.A. de construir una planta de gasificación de residuos en La Garita de Alajuela vale la pena que nos informemos sobre ésta tecnologia de tratar los DSM. 

En el Estado de Massachusetts de los Estados Unidos existe una Moratoria de Incineración de desechos sólidos DSM. En 2012 la lobby de la indústria de tratamiento de la basura intentó a eludir esta moratoria proponiendo la implementación de plantas de gasificación. El argumento fue que esta tecnologia sería una alternativa limpia y distinta a la incineración.
Los científicos Mary S.Booth y Kelly Bitov de la organización “Partnership for Policy Integrity“ se dirigieron a este gobierno para exponer sus argumentos contra esta intención.
Nosotros traducimos este artículo porque la situación en Massachusetts es parecida a la de Costa Rica.
Lo siguiente es un sumario de los puntos principales de su carta .
................................................................................................................................................
La propuesta para modificar la moratoria de incineración en Massachusetts presentó la gasificación (pirólisis) como tecnología alternativa, diferente y ambientalmente superior a la incineración de residuos sólidos. Hablando de gasificación puede hacerla sonar como si fuera una tecnología diferente, que no es.
El término gasificación se refiere a un proceso cuando los combustibles se calientan a altas temperaturas y poco oxígeno, es decir a la conversión térmica de los residuos sólidos en gas de síntesis (Syngas).
Los volátiles son expulsados, dando por resultado la creación de Syngas y un material parecido al carbón, - “char“.
Gasificación sigue siendo incineración, aunque en un ambiente bajo de oxígeno.
Incineradoras de residuos incluyendo gasificadoras, son tóxicas para la salud, perjudicial para la economía, el medio ambiente y el clima y socavan el reciclaje y programas de reducción de residuos.

Nuestros comentarios sobre la gasificación se basan en el informe de Taylor Biomass, una planta de gasificación de residuos sólidos que propusieron en Montgomery, NY. Ésta instalación se anuncia como la primera planta comercial nacional de generación de energía, por medio de syngas producido a partir de materiales clasificados y no reciclables .
Hay que tener en cuenta que la tecnología sigue siendo en gran parte no probada. De hecho, todavía no hay ninguna instalación de gasificación de DSM en gran escala en los Estados Unidos.
Persisten grandes incertidumbres en relación con el funcionamiento de las instalaciones de gasificación.
1.
Como incineradores, aunque operan en un ambiente bajo de oxígeno,
gasificadores emiten cantidades significantes de contaminantes convencionales y contaminantes peligrosos para el aire. La combustión de carbones restantes (char) después de la producción de Syngas , es también una fuente de contaminación.
Gasificación no destruye sustancias que contaminan el aire, más bien aumentan las emisiones tóxicas
2.Como productores de energía, instalaciones de gasificación emiten más gases de efecto invernadero que plantas de combustibles fósiles y como tal, son incompatibles con los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero.
3.Gasificación es incompatible con los objetivos de basura cero y quemará preferencialmente materiales combustibles que por el contrario deben reciclarse.
4.Incineradoras de residuos ganan millones de dólares a partir de las tarifas que tienen que pagar las municipalidades. Las instalaciones sin embargo dependen todavia de subsidios a la energía renovable e incentivos fiscales para ser económicamente viable.
5.Gasificación y combustión de char emiten cantidades considerables de contaminantes al aire.
La eliminación de char requiere la combustión en un quemador independiente o la disposición en un relleno especial debido a la alta concentración de metales pesados. Tanto la combustión de Syngas en la turbina de combustión como la quema del char en la cámara de combustión de char emiten cantidades considerables de contaminación.
Los residuos que se incineran porque no pueden ser reciclado pueden ser muy tóxicos.
Emisiones identificadas de incineradores incluyen partículas, compuestos orgánicos volátiles (COV), metales pesados, dioxinas, dióxido de azufre, monóxido de carbono, mercurio, dióxido de carbono y los furanos.
Incluso pequeñas cantidades de algunas de estas toxinas pueden ser perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente.
La dioxina es un potente carcinógeno con ningún conocido nivel seguro de exposición.
El mercurio es la neurotoxina que deteriora las funciones motóricas, sensoriales y cognitivas.
De hecho, el imagen de gasificación como "limpia" no se basa en datos reales.
El informe de ingeniería preparado para el proyecto de Taylor tácitamente acepta que no se conocen las emisiones reales, sus riesgos y su mitigación.
Tales riesgos admitidos dejan claro que la gasificación no es una tecnología mágica que hace a desaparecer los tóxicos.
Incluso en una planta de gasificación, "basura entrada igual a basura salida." – es decir, al quemar más materiales contaminados se aumenta la cantidad de emisiones tóxicas. Incluso con "tecnologías de máximo control", gasificación todavía representa un riesgo significante de emisiones tóxicas.

El Departamento de Desechos de Massachusetts a través de sus propias inspecciones, sigue viendo altos niveles de materiales prohibidos en los DSM enviados y un número grande de cargamentos no controlados, indicando la necesidad de mejorar el cumplimiento de prohibición y aplicación entre todos los responsables –rellenos sanitarios, incineradores municipales y los generadores de desechos.
El incumplimiento de las prohibiciones de entregar residuos peligrosos puede resultar en sanciones, pero en la práctica, parece que avisos de incumplimiento se emiten con moderación y nunca con multas.
En consecuencia, importantes cantidades de residuos peligrosos, pero también materiales reciclables van a los depositos e incineradores - por ejemplo, alrededor del 17 %
de residuos enviados a siete a incinderadoras es papel reciclable.
Dada la dificultad de hacer cumplir las prohibiciones de residuos en los vertederos e incineradoras existentes, es poco probable que tengan mejor éxito en nuevas instalaciones de incineración.
Por lo tanto, incluso con "tecnología de máximo control", gasificación todavía plantea un riesgo significativo de emisión de contaminación tóxica.
Instalaciones de gasificación también emiten cantidades significativas de gases de efecto invernadero. El informe de Tellus, encargado por el
Estado, llegó a la conclusión: Comparado con la gasificación como un medio de eliminación de residuos, un relleno sanitario con captura de gas es la mejor opción: en una base por tonelada de DSM rellenos sanitarios modernos con sistemas eficientes de captura de gas emiten dos y una mitad veces menos CO2 que instalaciones de gasificación y tres y medio veces menos que los incineradores.
Gasificación, como técnica de eliminar desechos es incompatible con los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero.
Al declarar esta energia „energía renovable“ que merece subsidios, se intensifica la presión politica de implementar la gasificación.
Como generadores de energía con emisiones de gases de efecto invernadero neto muy altas, incineradoras de residuos son incompatibles con la reducción de emisiones.
Gasificación es incompatible con los objetivos de basura cero.
Ciertos materiales reciclables tienen mayor valor calórico que los no-reciclables, dando lugar a la competencia entre combustión y reciclaje.
Dada la actual incapacidad del estado hacer cumplir la prohibición de disponer materiales reciclables, es preferible centrarse en aumentar significativamente la eficacia de los esfuerzos de reciclaje.
Conclusión
Modificar la prohibición de la incineración en Massachusetts crearía condiciones a futuras modificaciones, expansiones y potencialmente la invitación de tecnologías de producción de energía aún más riesgosos.
Gasificación sigue siendo una tecnología sobreestimada con riesgos significativos de daños ambientales e impactos de la salud y además contradice los objetivos del Plan de aumentar el reciclaje y la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.“
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Más informaciones (en inglés) sobre incineración,gasificación, pirólisis:


Interesante un comentario del Sr. Dobner, gerente de Enpower que demuestra el malestar de la indústria con el término incineración y su búsqueda de aceptación por medio de nombres que les suenan más "bonitos“ y nuevos.

"Company spokesperson Edwin Dobner takes issue with the term incinerator, a term that he said stirs up negative connotations that do not reflect the reality of what the power plant will do.
This project is not an ‘incinerator’ per se, and it would be incorrect to characterize it as such because for the lay person that implies contamination, in the form of increased greenhouse gas production,” said Dobner in an email. “In fact, modern gasification technologies for municipal solid waste represent reductions in greenhouse gas emissions when compared to a standard landfill.”
http://amcostaricaarchives.com/2012/10/controversial-garbage-fed-power-plant-still-on-track/